6 minutes to understand the migrant crisis in France and Europe

Share

What do we call the “migrant crisis”? What is currently happening in Europe? Where are the 2015 refugees from? What are the political implications resulting from the crisis? What is happening in France? What is the Calais Jungle?

Watch this short video and get all the key information you need to understand the current refugee crisis in France and Europe.

PS: sorry about the plain tone of voice in the video… I was a bit sick and find it hard not to get emotional on this topic. I hope you still enjoy the video ^^

ENGLISH Transcript

Hi everyone, welcome to my channel French Possum. On this channel I talk about topics related to the French culture. If you are interested in viewing more videos or reading the transcripts in English and French, I invite you to visit my new blog frenchpossum.com. Last week, we talked about April’s Fool day in France. This week, let’s talk about a topic I already mentioned in some of my previous videos: the migrant crisis in France and Europe.

First of all, what do we call the” migrant crisis”? What is currently happening in Europe?

The migrant crisis actually began in 2010, when more and more migrants started to arrive in the European Union, but it became a major concern with huge political implications when, in 2015, over 1 million refugees crossed the European borders. Many refugees came by boat and a lot of those who had left their home country died during the crossing. To give you an idea, in April 2015, more than 1,500 refugees died at sea.

I’m sure we have all seen many of the photos which show the refugees’ desperate situation.

Where are the 2015 refugees from?

This map shows the countries of origin of refugees who have applied for asylum in Europe during the first six months of 2015. As you can see, most of them are from Syria, Afghanistan and Iraq and they flee their countries at war. While the majority of refugees settle in nearby countries, a small fraction attempts to enter Europe. They usually cross the border in Greece, and then travel freely in the Schengen area (the Schengen area is the name of the area comprising 26 European countries that have abolished border control at their common borders).

What are the political implications resulting from the crisis?

The migrant crisis is a major point of discord in Europe. Some countries want to enforce quotas and force other member states to accept a certain number of refugees per year.

There is also disagreement on the budget allocated to control migrant arrivals by sea and stop human trafficking.

In March 2016, an agreement between the EU and Turkey to tackle the migrant crisis came into effect. In return for money, access to the Schengen zone and acceleration in processing their request to join the EU, Turkey agreed that migrants arriving in Greece would be sent back to Turkey if they had not applied for asylum or if their claim had been rejected.

Many politicians also ask for a review of the Schengen rules, such as for instance former French president Nicolas Sarkozy who is asking for a new agreement providing border checks for non-EU citizens.

Another big current concern of many European countries, including France and Germany, is that better security measures are needed when welcoming refugees. This debate started following the November 2015 Paris attacks.

What is happening in France?

The migrant crisis is one of the reasons that led France to decide to fight ISIS in Syria, in order to slow down the migration flow from that region. The country was initially against enforcing immigration quotas before finally accepting to welcome 24,000 asylum-seekers over two years.  However, France is not a popular country for immigration: this is mainly due to a poor job market and a very slow bureaucracy. Many refugees hope to enter the United Kingdom and this has resulted in camps of migrants around Calais, where one of the Eurotunnel entrances is located. This is called the Calais jungle.

There are many health and safety issues within the jungle, which include poor access to food and drinking water, prostitution and fights between migrants and the police. In early 2016, authorities closed the southern part of the Jungle and relocated migrants.

Many artists have donated money and organized fundraising events to help the refugees and also ask the French government to build a proper structure that would replace the jungle. Both Christian and Muslim associations are heavily involved in helping the refugees, in Calais and everywhere else in France. Some (but not many) French regions have also allocated special funds to welcome migrants in their region.

I hope this video has given you a good understanding of the current migrant crisis in France and Europe. Please don’t forget to share and subscribe for more videos on the French culture and current affairs. Thank you and see you next week for another video. Bye bye

FRENCH Transcript

Bonjour à tous. Bienvenue sur ma chaîne French Possum. Sur cette chaine je parle de sujets en lien avec la culture française. Si vous êtes intéressé par voir plus de vidéos ou par lire les transcriptions en anglais et en français de ces vidéos, je vous invite à visiter mon tout nouveau blog frenchpossum.com. La semaine dernière, nous avons parlé du premier avril en France. Cette semaine,  je vous propose de parler d’un sujet que j’ai déjà abordé dans des vidéos précédentes : la crise migratoire en France et en Europe.

Tout d’abord, qu’est-ce qu’on appelle « la crise migratoire » ? Que se passe-t-il en ce moment en Europe ?

La crise migratoire a commencé en réalité en 2010, quand de plus en plus de migrants ont commencé à arriver en Europe ; mais elle est devenue un important problème avec de graves implications politiques quand, en 2015, plus d’un million de refugiés ont passé les frontières européennes. Parmi eux, de nombreux réfugiés sont venus par bateaux et nombreux sont ceux qui avaient quitté leur pays et qui périrent noyés pendant la traversée. Pour vous donner une idée, en Avril 2015, plus de 1,500 migrants périrent en mer.

Je suis sure que nous avons tous vu ces nombreuses photos qui montrent la situation désespérée des réfugiés.

D’où viennent les réfugiés de 2015 ?

Cette carte montre les pays d’origine des réfugiés qui ont demandé asile en Europe pendant les 6 premiers mois de 2015. Comme vous pouvez le voir, la plupart viennent de Syrie, d’Afghanistan et d’Irak, et ils fuient leur pays en guerre. Tandis que la plupart des réfugiés s’installent dans un pays limitrophe, une petite partie d’entre eux tente d’entrer en Europe. Ils passent en général la frontière en Grèce, puis ils voyagent librement dans l’espace Schengen. On appelle l’espace Schengen la zone qui comprend les 26 pays européens qui ont aboli les contrôles à leurs frontières internes.

Quelles sont les implications politiques de la crise ?

La crise migratoire est un important sujet de discorde en Europe. Plusieurs pays souhaitent la mise en place de quotas pour forcer les autres états membres à accepter un certain nombre de réfugiés par an.

Les états ne s’entendent également pas sur le budget alloué pour contrôler l’arrivée des migrants par la mer et le trafic d’êtres humains.

En Mars 2016, un traité entre l’Union Européenne et la Turquie pour contrer la crise migratoire est entré en vigueur. En échange d ‘argent, d’un accès à l’espace Schengen et de l’accélération des procédures pour traiter leur requête de rejoindre l’Union Européenne, la Turquie a accepté que les migrants qui arriveraient en Grèce seraient renvoyés en Turquie s’ils n’avaient pas fait de demande d’asile là-bas ou si leur demande avait été rejetée.

De nombreux politiciens demandent également une révision des règles de l’espace Schengen, comme par exemple l’ancien président français Nicolas Sarkozy qui demande un nouvel accord qui permettrait le contrôle aux frontières des citoyens non-européens.

Un autre problème majeur selon de nombreux pays européens, dont la France et l’Allemagne, est le besoin de mettre en place de meilleurs contrôles de sécurité lors de l’accueil de réfugiés. Ce débat a commencé suite aux attentats de Novembre 2015 à Paris.

Que se passe-t-il en France ?

La crise migratoire est une des raisons pour laquelle la France a décidé de combattre l’état islamique en Syrie, afin de réduire le flux migratoire qui vient de cette région. La France était à l’origine contre la mise en place de quotas migratoires avant d’accepter d’accueillir 24,000 réfugiés dans les 2 prochaines années. Cependant, la France n’est pas un pays populaire parmi les migrants, principalement à cause d’un mauvais marché de l’emploi et d’une bureaucratie assez lente. De nombreux réfugiés espèrent regagner le Royaume Uni et cela a causé la mise en place de camps de migrants à Calais, où se situe l’une des entrées de l’Eurotunnel. C’est ce qu’on appelle la jungle de Calais.

La jungle souffre de nombreux problèmes de santé et de sécurité, qui incluent un accès limité à la nourriture et l’eau potable, la prostitution et des bagarres entre migrants et policiers. Au début de 2016, les autorités ont fermé la partie sud de la jungle et relocalisé les migrants.

De nombreux artistes ont donné de l’argent et organisé des événements caritatifs pour aider les refugiés et également demander au gouvernement français la création d’un camp correct pour remplacer la jungle. Des associations chrétiennes et musulmanes s’impliquent énormément dans l’aide aux réfugiés, à Calais et ailleurs en France. Quelques régions, bien que peu nombreuses, ont décidé de mettre de côté des fonds spéciaux pour aider les migrants dans leur région.

J’espère que cette vidéo vous a aidé à mieux comprendre la crise migratoire en France et en Europe. S’il vous plait n’oubliez pas de partager et de vous abonner pour plus de vidéos sur la culture et l’actualité française. Merci beaucoup et à la semaine prochaine pour une autre vidéo. Bye bye.

For updates on new articles and videos, subscribe to my monthly newsletter:

Share

You may also like...

2 Responses

  1. Marquié says:

    Analyse synthétique très informative et intéressante.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share